Cibercultura, apartheid digital, hiato tecnológico, tecnocultura, inclusão digital, ciberespaço, alfabetização digital e leitor virtual são algumas das expresões utilizadas, com o objetivo de compreender e dimensionar as mundanças envolvendo sujeito, informação cultura e mediação tecnologica.
] O avanço, a incorporação e a rápida disseminação dessas novas terminologias apontam para transformação socias, culturais, politicas e técnicas ainda mais intensas. O ritmo frénetico dessas transformações é de tal ordem que não tem permitido a construção de uma terminologia propria, que esteja em consonância com os fenômenos experimentados na atualidade. Sendo assim, não têm sido raras, como vimos anteriomente, as tentativas de denominação desses fenôminos recorrendo-se metáforas e nelogismos.